Skip to main content

Dr Marko Pajevic

Dr Marko Pajevic
Dr Marko Pajevic

Dr Marko Pajević
Lecturer

Marko Pajević was born and brought up with a German mother and a father of Yugoslave origins in Schleswig-Holstein. He studied Comparative Literature, Philosophy and Slavistics at the Universities of Munich (LMU), Berlin (FUB) and Paris (Paris VIII). After his PhD on the poetics of Paul Celan, co-supervised in Berlin and Paris, he taught at the Universities of Paris IV, Sorbonne, Paris I, Sorbonne-Panthéon, and the Institut Catholique de Paris. He was appointed at Queen’s in December 2005.

 

He has taught in all fields of German studies, particularly in Literature, History of Ideas and Cultural Studies, he offers MA modules on post war poetry and prose, from 1945 till the present.

 

His main research interest is poetics, with a speciality in Paul Celan and the elaboration of a poetic anthropology. He has a philosophical approach to the functioning of language and deduces general ideas from his studies on literacy.

 

Publications:
Authored Books:

 

Poetisches Denken und die Frage nach dem Menschen. Grundlagen einer poetologischen Anthropologie,

 

Karl Alber Verlag, Reihe Dia-Logik, Freiburg i.Br. (355 p.), forthcoming in summer 2012

 

Kafka lesen. Acht Textanalysen, Bernstein-Verlag, Bonn, 2009 (106 p.)

 

  • (reviewed in: The Modern Language Review 105.3, 2010; Germanistik in Ireland 2010/5)

 

Zur Poetik Paul Celans: Gedicht und Mensch – Die Arbeit am Sinn,

 

Beiträge zur neueren Literaturgeschichte, Band 177, Universitätsverlag C. Winter, Heidelberg, 2000 (310 p.)

 

  • (reviewed in: arcadia 36, 2001/1; Arbitrium 2001/2, Literary Research/ Recherche Littéraire 19, 2002/37-38; The Modern Language Review 98.1, 2003; Germanistik 44, 2003/3-4; Austriaca 58, 2004)

 

Edited Books:

 

German and European Poetics after 1945. Crisis and Creativity, Camden House, Rochester, 2011, co-editor, chapter and introduction (310 p.)

 

Poésie et musicalité. Liens, croisements, mutations, Harmattan, collection « Les mondes germaniques », 2007, editor, historical introduction and chapter (159 p.)

 

Articles in peer reviewed journals :

 

16. « Theory of Language (Humboldt / Trabant) and its Anthropological Consequences », accepted by Forum for Modern Language Studies (FMLS)

 

15. « Meschonnic et Celan – quel enjeu ? » in Europe, Revue littéraire mensuelle, n°995, mars 2012, 156-166

 

14. « Beyond the Sign. Henri Meschonnic’s Poetics of Rhythm and Continuum. Towards an Anthropological Theory of Language in Forum for Modern Language Studies (FMLS), Vol 47, n°3, 2011, 304-318

 

13. « Zur Korrespondenz Ingeborg Bachmann / Paul Celan – ‚exemplarisch‘? Der lebensschriftliche Anspruch der Dichtung » in Weimarer Beiträge, 4/2010, 519-543

 

12. « L’abîme en moi : Franz Kafka et le dilemme de l’être », in Europe. Revue littéraire mensuelle, n°923, mars 2006, 194-208

 

11. « L’Origine. Une lecture du poème RADIX, MATRIX de Paul Celan », in Littérature et Nation, N° XX, éd. Bernard Banoun / Jessica Wilker : Paul Celan. Traduction, réception, interprétation, 2006, 183-204

 

10. « Verwirklichende Räume – Poetik und Raumkonzeption bei Paul Celan und Martin Buber », in Austriaca, n° 60, juin 2005, 69-82

 

9. « Die Ungewißheit der Natur. Zur Dichtung Michael Donhausers und Hans-Ulrich Treichels », in Études Germaniques, 1/2003, éd. Jean-Marie Valentin, 73-91

 

8. « The ‘stance’ in the poetics of Paul Celan », in German Life and Letters, Volume LIV n°4, Oct. 2001, 345-352

 

7. « Die Konzentration. Zur Bewegung des dichterischen Sprechens in der Poetik Paul Celans », in Weimarer Beiträge, Heft 2/2001, 213-221

 

6. « Vom Innen und vom Außen. Zum Raum in der Poetik Paul Celans », in SAXA. Bogengebete – In der Luft. Kommentare zu zwei Gedichten aus Celans Die Niemandsrose, A 23/24, 2001, p. 37-64

 

5. « Le poème comme ‘écriture de vie’ », in Europe. Revue littéraire mensuelle, n°861-2, 2001, p. 151-165

 

4. « Le travail du sens de l’Homme. La poétique de Paul Celan », in PO&SIE, n°94, 4ème trimestre 2000, 111-19

 

3. « Les voix et Paul Celan », in Études Germaniques, 3/2000, 577-593

 

2. « La concentration. Le mouvement du discours poétique dans le poème EIN WURFHOLZ de Paul Celan », in Études Germaniques, 4/1999, 606-617

 

1. « Erfahrungen, Orte, Aufenthalte und die Sorge um das Selbst », in arcadia, Bd. 32/1, 1997, 148-161

 

Articles in journals without peer review process:

 

3. « D’une langue à l’autre. De l’Allemagne », in Il Particolare, n°17/18, décembre 2007, 107-114

 

2. « Contemporanéité et présence », in Encrages. Cahiers d’esthétique, n°3 : Être contemporain ?, 54-59

 

1. « Paul Celan - poétique de la rencontre en quête de l'être humain », in Encrages, Cahiers d’esthétique, n° 1 : Entre le corps et l’écrit, Décembre 1999, 44-49

 

Chapters in books:

 

12. « Métamorphose comme principe poétique, à l’exemple d’un poème de Paul Celan », forthcoming in Florence Bancaud/ Karin Winkelvoss (éd.), Métamorphose, Presse Universitaire de Rouen, 2012 (16 pages)

 

11. « On the Fringes. Mistrust as Commitment in Ilse Aichinger’s Poetics », in German and European Poetics after 1945. Crisis and Creativity, ed. G. Hofmann/ R. MagShamhráin/ M. Pajević/ M. Shields, Camden House, Rochester, 2011, 88-106

 

10. « Introduction » (co-écrit), German and European Poetics after 1945. Crisis and Creativity, ed. G. Hofmann/ R. MagShamhráin/ M. Pajević/ M. Shields, Camden House, Rochester, 2011, 1-18

 

9. « Am Rand. Misstrauen als Engagement in der Poetik Ilse Aichingers », in Ilse Aichinger. Misstrauen als Engagement? éd. I. Rabenstein-Michel/ F. Rétif/ E. Tunner, Königshausen & Neumann, Würzburg, 2009, 37-52

 

8. « Ilse Aichingers Roman Die größere Hoffnung. Poetische Erzählformen als Umgang mit dem Trauma », in « Erzählen müssen, um zu überwinden » / Literatura y supervivencia, Sociedad Goethe de España, Barcelona, 2008, 191-204

 

7. « Poesie et Musicalité. Une introduction historique » in MP (éd.), Poésie et musicalité, Harmattan, collection « Les mondes germaniques », Paris, 2007, 7-15

 

6. « Les arts de la parole entre les deux guerres (Stramm, Ball, Hausmann, Blümner, Schwitters) et la question du sens », in MP (éd.), Poésie et musicalité, Harmattan, collection « Les mondes germaniques », Paris, 2007, 103-129

 

5. « Ce qu’un poème veut dire: Paul Celan et l’indicible », in L’indicible. Formes et représentations de l’indicible dans l’espace franco-germanique au XXème siècle, éd. F. Rétif, Harmattan, collection « Les Mondes Germaniques », 105-131

 

4. « ‘Poésie, affaire d’abîmes’ - La situation abyssale chez Paul Celan », in Lectures d’une œuvre : Die Niemandsrose, Paul Celan. Ouvrage collectif coordonné par M.-H. Quéval, Éditions du temps, Nantes, 2002, 205-222

 

3. « Zur Poetik Paul Celans : Gedicht und Mensch – Die Arbeit am Sinn », in Jahrbuch für Internationale Germanistik, Reihe B, Germanistische Dissertationen in Kurzfassung, Band 16, ed. Hans-Gert Roloff, Peter Lang, Bern, 2002, 136-142

 

2. « Les voix et Paul Celan », in Paul Celan. Poésie et poétique, sous la direction de R. Colombat, J.-P. Lefebvre, J.-M. Valentin, Klincksieck, coll. Germanistique, Paris, 2002, 225-242

 

1. « Paul Celans Ich kenne dich. Das Gedicht als ‘Lebensschrift’ », in Paul Celan : Biographie und Interpretation / Biographie et interprétation, éd. Andrei Corbea-Hoisie, Hartung-Gorre / Éditions Suger / Polirom, Konstanz / Paris / Iaşi, 2000, 214-224