Dr Chen-En Ho

  • Dr Chen-En Ho


Dr. Chen-En Ho is dedicated to cognitive studies of translation and interpreting, with a primary focus on investigating — with an eye tracker — the cognitive process of sight translation and influence of training and interpreting experience on interpreting quality.

Traditional cognitive analysis of T&I activities has been done by making inferences based on the interpreting outcome. With an eye tracker, moment-to-moment behaviours and strategies adopted by interpreters and translators can be revealed, which would enlighten training and skill development.

Find out more


Open to PhD applications in the field of 

  • Cognitive studies of translation and interpreting
  • Translation and interpreting pedagogy
  • Translation and interpreting industries
  • Conference and community interpreting
  • Professionalization of translators and interpreters
Make a PhD enquiry

Research students

PhD title: A Comparative Analysis of Translatorial Habitus in English translations of The Confucius Analects

Name: Zhaohan Xu
Years of Study: 2017 - 2020
Country: China

PhD title: Translating knowledge: A study on subtitling Chinese lectures for international audiences

Name: Yuan Zou
Years of Study: 2017 - 2020
Country: China


Research at Queen's

Postgraduate research

Start your application

Apply now

graduate school interior

Postgraduate Experience

The Graduate School

Our dedicated hub for postgraduate students, providing state-of-the-art facilities for study, and high-quality training and development programmes within a diverse interdisciplinary community.

The gateway to your postgraduate experience